NeonAlisa/app — Turkish @ Weblate NEON Alisa: Январь

Zen

Key	Russian	Turkish
generate_data	Идет генерация данных, пожалуйста подождите и обновите страницу.	Veri oluşturma devam ediyor, lütfen bekleyin ve sayfayı yenileyin
week_start	1	1
ingredient_is_deleted	Ингредиент %{title} удален	%{title} içerik kaldırıldı
course_is_deleted	Блюдо %{title} удалено	yemeği%{title} kaldırıldı
consistance_is_deleted	Полуфабрикат %{title} удален	yarı mamul ürün%{title} kaldırıldı
datetime_format	d-m-Y H:i	d-m-Y H:i
date_format	d-m-Y	d-m-Y
reset_db_password	Пароль	Şifre
instructions	Инструкции	Talimatlar
account_not_active	Учетная запись не активирована.	Hesap etkinleştirilmedi.
standalone_month_names->1	Январь	Ocak
standalone_month_names->2	Февраль	Şubat
standalone_month_names->3	Март	Mart
standalone_month_names->4	Апрель	Nisan
standalone_month_names->5	Май	Mayıs
standalone_month_names->6	Июнь	Haziran
standalone_month_names->7	Июль	Temmuz
standalone_month_names->8	Август	Ağustos
standalone_month_names->9	Сентябрь	Eylül
standalone_month_names->10	Октябрь	Ekim
standalone_month_names->11	Ноябрь	Kasım
standalone_month_names->12	Декабрь	Aralık
time_unit->YY	Год	Yıl
time_unit->BB	Месяц	Ay
time_unit->DD	День	Gün
time_unit->HH	Часы	Saati

Key	Russian	Turkish
security_objects->units	Ед измерения	Ölçüm birimi
security_objects->updates	Обновления	Güncelleme
security_objects->write_offs	Списание	Hesaptan düşme
select	Выбрать	Seç
select_color	Выберите цвет	Renk seçin
send	Отправить	Gönder
service->accounting	Складской учет	Finansal muhasebe
service->base_tariff	Базовый	Temel
service->kitchen_monitors	Монитор повара	Aşçı monitörü
service->mobile_waiter	Мобильное приложение для официанта	Garson için mobil uygulama
service->owner	Мобильное для владельца	Sahibi için mobil
service->qr_menu	QR меню	QR Menü
show_menu	Показать меню	Menüyü göster
shtuka	Шт	Birim
sign_out	Вы действительно хотите выйти из приложения?	Uygulamadan çıkmak istiyor musunuz?
standalone_month_names->1	Январь	Ocak
standalone_month_names->10	Октябрь	Ekim
standalone_month_names->11	Ноябрь	Kasım
standalone_month_names->12	Декабрь	Aralık
standalone_month_names->2	Февраль	Şubat
standalone_month_names->3	Март	Mart
standalone_month_names->4	Апрель	Nisan
standalone_month_names->5	Май	Mayıs
standalone_month_names->6	Июнь	Haziran
standalone_month_names->7	Июль	Temmuz
standalone_month_names->8	Август	Ağustos
standalone_month_names->9	Сентябрь	Eylül
start_date:	C:	C:
start_restaurant_sync	Включить синхронизацию	Senkronizasyonu etkinleştir
start_restaurant_sync_info_text	Чтобы включить синхронизацию введите Ваш пароль	Senkronizasyonu etkinleştirmek için şifrenizi girin

Loading…

neonalisadmin

Translation uploaded

Russian

Turkish 4 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Russian

Turkish 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Янв”

Reset

Glossary

Russian	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

standalone_month_names->1

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

tr.yml, string 11