NeonAlisa

login

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Russian		0	0	0	0	38	0	0

	Azerbaijani		0	0	0	0	0	0	0

	English	0%	66	275	1,888	66	39	0	0

	Turkish	0%	66	275	1,888	66	63	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	neonalisa.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://translate.neonalisa.com/git/neonalisa/login/`
File mask	`*.yml`
Monolingual base language file	`ru.yml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		264		1,100		7,552
Source		66		275		1,888
Translated	50%	132	50%	550	50%	3,776
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	53%	140	48%	536	49%	3,724
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	50%	132	50%	550	50%	3,776

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

1,100

Hosted words

264

Hosted strings

50%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+50%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-01-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-01-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed NeonAlisa login Azerbaijani	Changes committed 10 months ago
ilhambinali Translation changed NeonAlisa login Azerbaijani	Russian Отмена Azerbaijani 1 character edited Current translation Translated İimtina 10 months ago
ilhambinali Translation changed NeonAlisa login Azerbaijani	Russian Имя Azerbaijani 1 character edited Current translation Translated Aad 10 months ago
None Changes committed NeonAlisa login Azerbaijani	Changes committed 10 months ago
None Changes committed NeonAlisa login Azerbaijani	Changes committed 10 months ago
ilhambinali Translation added NeonAlisa login Azerbaijani	Russian Нет аккаунта? Azerbaijani 17 characters edited Current translation Translated Hesabınız yoxdur? 10 months ago
ilhambinali Translation added NeonAlisa login Azerbaijani	Russian Уже есть аккаунт? Azerbaijani 20 characters edited Current translation Translated Artıq hesabınız var? 10 months ago
ilhambinali Translation added NeonAlisa login Azerbaijani	Russian Введите промо-код Azerbaijani 21 characters edited Current translation Translated Promo kodu daxil edin 10 months ago
ilhambinali Translation added NeonAlisa login Azerbaijani	Russian Промо код Azerbaijani 9 characters edited Current translation Translated Promo kod 10 months ago
ilhambinali Translation added NeonAlisa login Azerbaijani	Russian Выберите из списка город вашего ресторана. Azerbaijani 49 characters edited Current translation Translated Restoranınızın yerləşdiyi şəhəri siyahıdan seçin. 10 months ago

Browse all component changes