NeonAlisa/POS — Turkish @ Weblate NEON Alisa: Итого

Zen

Key	Russian	Turkish
Accumulation	Накопление	Birikme
Add	Добавить	Ekle
Address	Адрес	Adres
Advanced	Дополнительно	Ek olarak
After time (min.)	Через (мин.)	1 dk sonra
All	Все	Hepsi
All bills	Все счета	Tüm Hesaplar
Alphabet (ABC)	По алфавиту	Alfabeye göre
Amount	Итого	Toplam
Amount visible	Отображать сумму счета в открытых счетах	Açık hesapların tutarını görüntüle
Apr	Апр	Nis
April	Апрель	Nisan
Are you sure you want to close your account?	Вы действительно хотите закрыть счет?	Hesabı kapatmak istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to delete a user?	Вы действительно хотите удалить пользователя?	Kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to delete the account?	Вы действительно хотите удалить счет?	Hesabı silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to delete the group?	Вы действительно хотите удалить группу?	Grubu silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to delete the hall?	Вы действительно хотите удалить зал?	Salonu silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to delete the modifier?	Вы действительно хотите удалить модификатор?	Değiştiriciyi silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to reset the current position of the dishes?	Вы действительно хотите сбросить текущие позиции блюд?	Yemeklerin mevcut konumunu sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to save changes?	Вы уверены что хотите сохранить изменения?	Değişiklikleri kaydetmek istediğinizden emin misiniz?
As soon as possible	На ближайшее время	Mümkün olan en kısa zaman
At time	На время	Bir süreliğine
Aug	Авг	Ağustos
August	Август	Ağustos

Key	Russian	Turkish
advanced_bill_text	Дополнительное поле для печати в счете	Faturada yazdırmak için ek satır
advanced_settings	Доп. настройки	Gelişmiş Ayarlar
advanced_text	Дополнительный текст	Ek metin
after	Подать через	Şu süre içinde servis et
after ? day	Через ? день	bir gün sonra
after ? day2	Через ? дня	Günler Sonrası
after ? days	Через ? дней	günler sonrası
After time (min.)	Через (мин.)	1 dk sonra
align	Выравнивание	Hizalama
all	Все	Tümü
All	Все	Hepsi
all_bill	Просмотр всех счетов	Tüm hesapları görüntüle
All bills	Все счета	Tüm Hesaplar
Alphabet (ABC)	По алфавиту	Alfabeye göre
amount	Итого	Toplam
Amount	Итого	Toplam
Amount visible	Отображать сумму счета в открытых счетах	Açık hesapların tutarını görüntüle
Apr	Апр	Nis
April	Апрель	Nisan
Are you sure you want to close your account?	Вы действительно хотите закрыть счет?	Hesabı kapatmak istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to delete a user?	Вы действительно хотите удалить пользователя?	Kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to delete the account?	Вы действительно хотите удалить счет?	Hesabı silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to delete the group?	Вы действительно хотите удалить группу?	Grubu silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to delete the hall?	Вы действительно хотите удалить зал?	Salonu silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to delete the modifier?	Вы действительно хотите удалить модификатор?	Değiştiriciyi silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to reset the current position of the dishes?	Вы действительно хотите сбросить текущие позиции блюд?	Yemeklerin mevcut konumunu sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you want to save changes?	Вы уверены что хотите сохранить изменения?	Değişiklikleri kaydetmek istediğinizden emin misiniz?
arrived_at	Прибудет в	Gelecek
As soon as possible	На ближайшее время	Mümkün olan en kısa zaman
at	к	şuna

Loading…

neonalisadmin

Translation changed

Russian

Turkish 5 characters edited Current translation Translated

11 months ago

neonalisadmin

Translation uploaded

Russian

Turkish 6 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Russian

Turkish 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings: “Cумма”, “Всего”, “итого”, “Сумма”

Reset

Glossary

Russian	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Amount

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

tr.json, string 9